donderdag 12 januari 2012

First day in Melbourne!

Hello!

Ik ben aangekomen in Australia :-D!!! Dinsdag ben ik vertrokken om 12u vanuit Amsterdam, via Kuala Lumpur naar Melbourne. In totaal heb ik 21u in het vliegtuig gezeten, maar bij aankomst in het wondermooie Melbourne ben je dit snel vergeten! Morgen neem ik een rustdag om mij aan te passen aan het uurverschil. Zaterdag heb ik mijn eerste training gepland. Op zondag begint het toernooi! Vandaag en morgen zijn de weersvoorspellingen hier nogal wisselvallig met enkele buien… Vanaf zaterdag is het zonnig en 26 graden!! Zalig om in het zomerseizoen te zijn!!

Vanaf zaterdag hou ik jullie op de hoogte van alle resultaten op de Melbourne Open!

Annick

Hello!

I just arrived in Australia :-D!! I took my first flight in Amsterdam at noon, in Kuala Lumpur I took a second flight to Melbourne. It was a 21-hour journey but as soon as you leave the airport and you enter the beautiful city of Melbourne, all the long hours in the planes are forgotten. Tomorrow I’ll be adapting to the difference in time between Europe and Australia. My first training is scheduled on Saturday. The local tournament will kick off on Sunday! Although it is summer in Australia, the weather hasn’t been that good so far… the weather forecast for the next two days is unstable with some showers... Saturday will be the first day with good and warm weather, looking forward to it! These are the perfect conditions to start the new season!!


The local tournament doesn’t have a website but I’ll post daily my results on the website!


Annick

maandag 2 januari 2012

Happy New (Paralympic) Year!


Hallo!

Ik wens iedereen een gezond, gelukkig en succesvol 2012!! Dat 2012 een onvergetelijk jaar mag worden!

Momenteel ben ik bezig met mijn laatste voorbereidingen op de Australische tour die start op 15 januari. Ik vertrek op 10 januari naar Melbourne (Melbourne Open van 15 tot 18 januari), vervolgens speel ik in Sydney (Sydney Open van 20 tot 24 januari) en om af te sluiten neem ik deel aan de Australian Open in Melbourne van 25 tem 28 januari!

Jullie kunnen mijn resultaten in januari volgen via mijn nieuwe website en via mijn twitter en facebook. 

Tot binnenkort voor meer nieuws van Down Under!
Annick 


Hello
First of all I want to wish you all a healthy, happy and prosperous 2012! May 2012 be an unforgettable year!

I’m in full preparation of the new season which will start on January the 15th in Australia. I’m leaving on the 10th of January, first stop will be Melbourne (Melbourne Open from 15th till 18th of January), followed by the Sydney Open (20th till 24th of January). My third and final tournament Down Under will be the Australian Open in Melbourne, which will be held from 25th till 28th of January!

I’ll post my results on my new website en on my Twitter- and Facebookpage.

I’ll update you as soon as I arrive Down Under!
Annick

zondag 25 december 2011

Exhibitiematch Le Touquet (FR)


Hallo iedereen!

Het toernooiseizoen ligt momenteel even stil met de feestdagen, maar in januari is het alweer zover en vertrek ik voor drie weken/toernooien naar Australië! December is een drukke trainingsmaand om mij voor te bereiden op het nieuwe seizoen. Toch mag er tussendoor een korte reis geboekt worden om even te ontspannen. Dit weekend was ik uitgenodigd door Michaël Jérémiasz (Franse topspeler in het rolstoeltennis) om een exhibitiewedstrijd te spelen in het prestigieuze Le Touquet in Frankrijk. Vorige week werd er in Tennis Club duTouquet een WTA-toernooi georganiseerd, waar onder andere de Roemeense Sorana Cirstea aan deelnam. Als “act” net vóór de finale op zondag, mochten ikzelf en Aniek Van Koot (nr. 2 op de wereldranglijst) een demonstratiewedstrijd spelen. We mochten als VIPs een weekend logeren in het viersterrenhotel Westminster. Hier werden we volop getrakteerd met champagne en een gezellige kerstsfeer op de kerstmarkt vlakbij het hotel. Op zaterdagavond waren Aniek en ikzelf uitgenodigd op het spelersdiner in het casino van Le Touquet. Zondagmiddag mochten we lunchen met de belangrijkste sponsoren van het toernooi in het Westminster hotel. We kregen een haute-cuisine lunch geserveerd met champagne en coquilles Saint-Jacques als voorgerecht. Zondagnamiddag tijdens onze demonstratiewedstrijd waren de tribunes volledig gevuld met een enthousiast Frans publiek. Aniek en ikzelf hebben een uurtje het beste van onszelf mogen geven! Na afloop van de rolstoeltennisexhibitie kregen we een mooi boeket bloemen en gingen we met heel wat mensen op de foto. Ik heb zelfs een interview moeten geven voor de lokale Franse pers! 

Het was een zeer aangenaam weekend om de feestdagen mee in te zetten. Verfrissend voor de sportgeest om verder te trainen in de  aanloop naar het tennisseizoen 2012! 

Prettige feestdagen!
Annick